
Controindicazioni mediche
Il Bungee Jumping non è pericoloso per le persone sane e in buone condizioni fisiche.
E’ VIETATO
per le persone colpite da quanto segue:
– patologie cardiache di qualsiasi tipo
– ipertensione arteriosa
– sincope o “svenimenti” di qualsiasi origine
– alterazioni strutturali delle vene o delle arterie
– disturbi gastrointestinali che possono essere influenzati negativamente dall’accelerazione
– danni alla struttura ossea, ai muscoli, ai tendini o alle articolazioni che possono ridurre il controllo neuromuscolare sugli effetti della gravità
– disturbi dell’orecchio, del naso e della gola che interferiscono con l’equilibrio
– disturbi del sistema nervoso centrale e periferico (paralisi, paresi, epilessia, ecc.), principali psicosi e nevrosi
– disturbi genitale-urinari, gravidanza
– disturbi oculari (miopia grave, miopia degenerativa, glaucoma, ecc.)
– soggetti sotto l’effetto di sostanze stupefacenti o alcoliche.
Medical contraindications
Bungee Jumping is not dangerous for healthy people in good physical condition.
IT IS PROHIBITED
for those affected by the following:
– heart conditions of any kind
– arterial hypertension
– syncope or “fainting fits” of any origin
– structural alterations of the veins or arteries
– gastrointestinal disorders which may be adversely affected by acceleration
– damage in the bone structure, muscles, tendons or joints which may reduce neuro- muscular control over the effects of gravity
– ear, nose and throat disorders which interfere with the balance
– disorders of the central and peripheral nervous system (paralysis, paresis, epilepsy, etc.), major psychoses and neuroses
– genital-urinary disorders, pregnancy
– eye disorders (serious myopia, degenerative myopia, glaucoma, etc.)
– individuals under the influence of drugs or alcohol.
Medizinische Kontraindikationen
Das Bungee Jumping stellt für gesunde Personen robuster Konstitution keinerlei Gefahr dar, während es für Personen, die an den im folgenden aufgeführten Pathologien leiden,
VERBOTEN IST
– Herzleiden jeglicher Art
– Schlagaderhypertonie
– Synkopen oder «Ohnmachtsanfälle» jeglicher Art
– strukturelle Veränderungen der Arterien und Venen
– Magendarm-Pathologien, bei denen sich die Beschleunigung nachteilig auswirken kann
– Schäden an der Knochenstruktur, an Muskeln und Sehnen sowie an den Gelenken, die zu einer verringerten, neuromuskulären Kontrolle bei Einwirkung der Schwerkraft führen
– Nasenhalsohren-Pathologien mit Gleichgewichtsstörungen
– zentrale und periphere Nervenleiden (Lähmung, Parese, Epilepsie usw.), ernste Psychosen und Neurosen
– Pathologien des Geschlechts- und Harnapparates, Schwangerschaft
– Augenleiden (schwere Kurzsichtigkeit, degenerative Kurzsichtigkeit, grüner Star usw.)
– Personen unter Drogen- und Alkoholeinfluß